在西安考取网约车资格证需要将境外驾照转换成中国驾照。依据交通运输部《网络预约出租汽车经营服务管理暂行办法》以及西安市政府《关于加强网约车监管的实施意见》规定，驾驶人员必须具备相应的机动车驾驶证，才能从事网约车司机工作。因此，如果驾照不是中国驾照，需要先将其转为中国驾照，才能参加资格考试。转换驾照需要通过中国驾考的相关考试，具体流程及要求需根据当地实际情况进行咨询和办理。