其区别为：
1定义不同，表亲中的内表是指姑舅表。表亲中的外表是指姨表。
2应用不同，介绍姑舅表就使用内表。介绍姨表就使用外表。
答题如下：
表亦题谢 - 拼音：biǎo yì tí xiè
表亦题谢的意思是指上表谢恩的意思。对别人的恩惠用礼节表示感谢，显得更为正式，更为尊重。
在网络语言中，“表”有别，不要的意思。因为“表”字的读音正好和“不要”一词的连读非常相似，于是不少网民行文发帖时，用“表”替代“不要”。
这与“酱紫”=“这样子”有异曲同工之妙，都是谐音的原理。例句：没事表烦我。（没事不要烦我。）在西南地区方言中，尤其是川南地区（自贡、宜宾、泸州，包括重庆江津）方言中都有表字的发音，也是表示不要的意思。
陕西方言中，表也是不要的意思。